café : le jeune homme, rongé par les remords, accepte de signer une déclaration officielle révélant les paiements frauduleux et la mission de surveillance.
Elle apprend que David a prévu de l’emmener le samedi suivant dîner près du chalet pour orchestrer une nouvelle mise en scène.
Elle décide de jouer le jeu jusqu’au bout.
La dernière scène, au restaurant
Ce soir-là, David joue à merveille le rôle du mari attentionné. Il commande du vin, feint l’inquiétude.
Rachel sort alors une chemise cartonnée qu’elle pose calmement sur la table. À l’intérieur : ses